Contiene corrispondenza riguardante collaborazioni con riviste e istituti esteri, appartenenti soprattutto al mondo francofono, come “Cinematographe”, “Le Figaro”, “Fédération Francaise des Cine-Clubs”, “Cinéclub Jean Vigo”, “Fédération Internationale des Archives du Film”, “Cinema 69”, “CinémAction”, “Premier Plan”, “Université de Montréal”. Si segnalano:
– Una lettera di Sylvie Trosa, della rivista “Cinematographe”, inviata a Guido Aristarco per richiedere testo sul neorealismo (15 febbraio 1979), a cui segue copia della risposta di Guido Aristarco (20 febbraio 1979);
– Una lettera di Guy Hennebelle inviata a Guido Aristarco per richiedere un articolo da inserire nel saggio “Elements pur une Nouvelle Critique de Cinéma” (11 novembre 1975); a cui segue copia della risposta di assenso di Guido Aristarco (20 novembre 1975);
– Una lettera di Guy Hennebelle inviata a Guido Aristarco riguardante aggiornamenti sulle ultime pubblicazioni (1 aprile 1977);
– Una lettera di Drahomira Novotnà inviata a Guido Aristarco per richiedere una collaborazione con la rivista cecoslovacca “Film a doba” (4 agosto 1962);
– Copie delle lettere di Guido Aristarco alla rivista “Premier Plan” per precisare la posizione di “Cinema Nuovo” su Luchino Visconti (5 giugno e 18 novembre 1961);
– Una lettera di Michel Esteve, di “Le Figaro”, inviata a Guido Aristarco per richiedere una collaborazione (3 dicembre 1964); a cui segue copia della risposta di Guido Aristarco (1 marzo 1965);
– Una lettera di Marcel Martin inviata a Guido Aristarco per richiedere una collaborazione con la neonata rivista “Ecran” e abbandonare la rivista “Cinéma” (23 dicembre 1971 ); a cui segue copia della risposta di Guido Aristarco (28 dicembre 1971)
– Un articolo dat. di Guido Aristarco in ricordo di Jean-George Auriol scritto per “La Revue du Cinéma”;
– Corrispondenza tra Guido Aristarco e i signori Virmaux, per “La Revue du Cinéma” (settembre-ottobre 1979);
– Corrispondenza tra Guido Aristarco e Paul Robert, del mensile “Cinéma”, circa l’abbandono di alcuni membri della redazione, la collaborazione e gli onorari (1970 e 1971);
– Corrispondenza tra Guido Aristarco e Joel Magny della rivista “CinémAction” (1982);
– Corrispondenza tra Guido Aristarco e Michel Brulé, del “Departement de Sociologie” del'”Université de Montréal”, per collaborazione con articoli (1970 e 1971);
– Una copia della lettera di Guido Aristarco inviata a Guy Hennebelle, con allegato articolo di Guido Aristarco per la rivista “Ecran” sulla sua ideologia, impostazione critico-teorica e le altre riviste italiane (31 marzo 1976);

Contiene inoltre:
– Appunti mss. di Guido Aristarco;
– Copie di articoli datt. di Guido Aristarco, in italiano e francese, per la rivista “Cinéma”.